Sabır Taşı

Syngué sabour, pierre de patience 2012 Film Yazar-yönetmen Atik Rahimi, ödüllü filmi Dünya ve Küller’den sekiz yıl sonra sinemaya dönüyor. Oscar adayı film Afganistan, yönetmenin en çok satan romanından uyarlandı. Afganistan’ın herhangi bir yerindeyiz ya da savaşın yıktığı herhangi bir ülkede… Otuzlu yaşlarında güzel bir kadın harap bir odada felçli kocasına bakıyor. Bir gün sessiz kalan kocasına tek taraflı olarak itirafta bulunmaya başlar; çocukluğundan, dertlerinden, hayal kırıklıklarından, yalnızlığından, hayallerinden, arzularından bahsediyor. Kocası sessizce onu dinlerken, kendisi de bilmeden bir kadın için “sabır taşı” olur, onu talihsizliklerden, acılardan ve eziyetlerden korur… . Rahimi, 2005 yılında eşi tarafından 25 yaşında öldürülen Afgan şair Nadia Enkuman’ın anısına Sabır Taşı’nı yazdı: “Afgan kadınları, ezilen kadınlar ve kurbanlar hakkında aynı konuşmayı duymaktan bıktım. Ancak Afganistan’a gittiğimde çok güçlü kadınlarla tanıştım.”